/* Straight 2D Chest — navy, red and white, like the logo */
:root{--navy:#0b1a3a;--navy2:#12275a;--ink:#071026;--card:#13254f;--line:rgba(255,255,255,.12);--red:#c8202c;--red2:#e33a45;--fg:#fff;--mut:#b9c4dc;--chalk:#eef1f6;color-scheme:dark}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;background:var(--navy);color:var(--fg);font:400 17px/1.6 Barlow,system-ui,-apple-system,"Segoe UI",sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:inherit}
.wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding-left:max(20px,env(safe-area-inset-left));padding-right:max(20px,env(safe-area-inset-right))}
h1,h2,h3,.sec,.kick,.who,.btn,nav a,.ttl{font-family:"Barlow Condensed","Arial Narrow",sans-serif}

/* header */
.top{background:var(--ink);border-bottom:4px solid var(--red);position:sticky;top:0;z-index:10}
.top-in{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding-block:8px}
.brand img{height:68px;width:auto}
nav{display:flex;gap:4px;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end}
nav a{text-decoration:none;font-weight:700;font-size:18px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;padding:8px 12px;border-radius:6px;color:var(--chalk)}
nav a:hover{background:var(--navy2)}
nav a.sub{background:var(--red);color:#fff}
nav a.sub:hover{background:var(--red2)}

/* hero */
.hero{background:radial-gradient(900px 600px at 80% 40%,#1c3a80 0%,transparent 70%),linear-gradient(180deg,var(--ink),var(--navy));overflow:hidden}
.hero-in{display:grid;grid-template-columns:1.15fr .85fr;align-items:center;gap:40px;padding-block:56px 64px}
.kick{color:var(--red2);font-weight:700;font-size:20px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;margin:0 0 10px}
.hero h1{font-weight:800;font-style:italic;text-transform:uppercase;font-size:clamp(46px,7vw,92px);line-height:.92;margin:0;text-wrap:balance;letter-spacing:-.005em}
.hero h1 span{color:var(--red2)}
.lede{font-size:20px;color:var(--mut);max-width:34em;margin:22px 0 0}
.hero-logo{width:100%;max-width:480px;justify-self:center;filter:drop-shadow(0 24px 40px rgba(0,0,0,.45))}
.cta{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin:28px 0 0}
.btn{display:inline-block;text-decoration:none;background:var(--red);color:#fff;font-weight:800;font-size:20px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;padding:12px 22px;border-radius:8px;border:2px solid var(--red)}
.btn:hover{background:var(--red2);border-color:var(--red2)}
.btn.ghost{background:transparent;border-color:rgba(255,255,255,.5)}
.btn.ghost:hover{border-color:#fff;background:rgba(255,255,255,.06)}

/* sections */
.sec{font-weight:800;font-style:italic;text-transform:uppercase;font-size:clamp(30px,4vw,44px);line-height:1;margin:0;letter-spacing:.01em}
.sec::after{content:"";display:block;width:64px;height:5px;background:var(--red);margin-top:10px;transform:skewX(-20deg)}
.feat{padding-block:48px 8px}
.feat .sec{margin-bottom:24px}
.feat-grid{display:grid;grid-template-columns:1.5fr 1fr;gap:24px}
.feat-side{display:grid;gap:18px}
.feat-side .card{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;gap:4px 14px;align-content:start}
.feat-side .card .th{grid-row:span 2}
.feat-lead{text-decoration:none;display:block}
.feat-lead .ttl.big{font-size:clamp(26px,3vw,36px);line-height:1.05}
.feat-lead .sum{display:block;color:var(--mut);margin-top:8px}
.cat{padding-block:48px 8px}
.cat-head{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:12px 32px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:24px}
.cat-head p{color:var(--mut);margin:0;max-width:34em}
.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(250px,1fr));gap:26px 22px}

/* cards */
.card{text-decoration:none;display:block;min-width:0}
.th{position:relative;display:block;aspect-ratio:16/9;border-radius:10px;overflow:hidden;background:var(--card);box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.3)}
.th img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .35s}
.card:hover .th img,.feat-lead:hover .th img{transform:scale(1.04)}
.dur,.en{position:absolute;bottom:8px;font:700 13px/1 Barlow,sans-serif;padding:5px 7px;border-radius:5px}
.dur{right:8px;background:rgba(0,0,0,.78)}
.en{left:8px;background:var(--red);letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase}
.who{display:block;color:var(--red2);font-weight:700;font-size:16px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;margin-top:12px}
.feat-side .who{margin-top:0}
.ttl{display:block;font-weight:700;font-size:21px;line-height:1.12;margin-top:4px;text-wrap:balance}
.card:hover .ttl,.feat-lead:hover .ttl{text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--red);text-underline-offset:4px}

/* how-to band */
.band{background:var(--chalk);color:var(--ink);margin-top:56px}
.band-in{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;align-items:center;padding-block:44px}
.band h2{font-weight:800;font-style:italic;text-transform:uppercase;font-size:36px;line-height:1;margin:0 0 10px}
.band p{margin:0;color:#3a4766}
.howto{background:var(--ink);color:#fff;border-left:6px solid var(--red);border-radius:10px;padding:18px 22px}
.howto strong{font:800 22px "Barlow Condensed",sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.howto ol{margin:8px 0 0;padding-left:22px}
.howto li{margin:4px 0}

/* video page */
.vid{padding-block:24px 40px}
.crumb{color:var(--mut);font-size:15px;margin:0 0 16px}
.crumb a{color:var(--mut)}
.vid-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:32px;align-items:start}
.player{all:unset;cursor:pointer;position:relative;display:block;width:100%;aspect-ratio:16/9;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#000;box-shadow:0 18px 40px rgba(0,0,0,.45)}
.player img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.play{position:absolute;left:50%;top:50%;width:84px;height:84px;margin:-42px 0 0 -42px;border-radius:50%;background:var(--red);box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.5)}
.play::after{content:"";position:absolute;left:33px;top:24px;border-left:28px solid #fff;border-top:18px solid transparent;border-bottom:18px solid transparent}
.player:hover .play{background:var(--red2)}
.player:focus-visible{outline:3px solid var(--red2);outline-offset:3px}
.vid iframe{width:100%;aspect-ratio:16/9;border:0;border-radius:12px;display:block}
.vid h1{font-weight:800;font-size:clamp(30px,4vw,46px);line-height:1.02;margin:6px 0 10px;text-wrap:balance}
.vid .who{font-size:18px;margin-top:20px}
.meta{color:var(--mut);margin:0;font-size:15px}
.sum{font-size:19px;max-width:40em}
aside{display:grid;gap:18px;position:sticky;top:96px}
.es{background:var(--card);border-radius:10px;padding:16px 20px;font-size:15px;color:var(--mut)}
.es strong{color:#fff}
.es p{margin:6px 0 0}

/* prose */
.prose{max-width:760px;padding-block:48px 56px}
.prose h1{font-weight:800;font-style:italic;text-transform:uppercase;font-size:clamp(36px,5vw,56px);line-height:1;margin:0 0 20px}
.prose h2{font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:30px;margin:36px 0 8px}
.prose p{color:#dbe2f0}
.prose a{color:var(--red2)}
.prose .howto{margin:24px 0}

/* footer */
.foot{background:var(--ink);border-top:4px solid var(--red);margin-top:56px}
.foot-in{display:flex;gap:28px;align-items:center;padding-block:32px;flex-wrap:wrap}
.foot img{width:200px;height:auto}
.foot p{margin:4px 0;color:var(--mut);font-size:15px}
.foot a{color:#fff}
.legal{font-size:13px!important;opacity:.8}

@media (max-width:900px){
 .hero-in{grid-template-columns:1fr;padding-block:36px 44px}
 .hero-logo{max-width:300px;order:-1}
 .feat-grid,.band-in,.vid-grid{grid-template-columns:1fr}
 aside{position:static}
}
@media (max-width:640px){
 .top-in{flex-direction:column;gap:6px}
 .brand img{height:48px}
 nav a{font-size:16px;padding:6px 9px}
 .top{position:static}
 .feat-side .card{grid-template-columns:140px 1fr}
 .ttl{font-size:19px}
}

/* language switch: ES = rectaalpecho.com */
.lang{display:inline-flex;gap:3px;padding:3px;border:1px solid rgba(255,255,255,.22);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.05);margin-left:8px;flex:none}.lang a{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:6px 9px;border-radius:999px;font:700 13px/1 "Barlow",sans-serif;color:#cfd8ea;opacity:.75;text-decoration:none;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}.lang a svg{border-radius:3px;box-shadow:0 0 0 1px rgba(0,0,0,.25);flex:none}.lang a:hover{opacity:1}.lang a.on{opacity:1;color:#fff;background:rgba(255,255,255,.14)}@media(max-width:640px){.lang a b{display:none}.lang a{padding:6px 7px}.lang{margin-left:auto;margin-right:8px}}

.top-in nav{margin-left:auto}
@media (max-width:640px){.top-in nav{margin-left:0}.top-in .lang{margin:0 0 4px}}

/* stories */
.art{padding-block:24px 40px}
.art article{max-width:760px}
.art h1{font-weight:800;font-size:clamp(32px,4.5vw,52px);line-height:1.02;margin:6px 0 12px;text-wrap:balance}
.art .dek{font-size:21px;color:var(--mut);margin:0 0 22px}
.art .player{margin:6px 0 8px}
.art .hero-img{width:100%;border-radius:12px;margin:6px 0 18px}
.prose-body{font-size:19px;line-height:1.7;color:#e3e8f3}
.prose-body h2{font:800 30px/1.1 "Barlow Condensed",sans-serif;text-transform:uppercase;margin:36px 0 10px}
.prose-body h3{font:700 24px/1.15 "Barlow Condensed",sans-serif;margin:28px 0 8px}
.prose-body blockquote{margin:24px 0;padding:6px 0 6px 20px;border-left:5px solid var(--red);font-style:italic;color:#fff}
.prose-body figure{margin:26px 0}.prose-body figure img{border-radius:10px;width:100%}
.prose-body figcaption{font-size:14px;color:var(--mut);margin-top:6px}
.prose-body a,.orig a,.cat-head p a{color:var(--red2)}
.orig{color:var(--mut);font-size:15px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:14px;margin-top:30px}

/* portada estilo Recta */
.r-hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.6fr) minmax(0,1fr);gap:24px;padding-block:28px 8px}
.r-big{position:relative;display:block;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none;min-height:420px;background:var(--card)}
.r-big img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.r-big .txt{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:90px 26px 24px;background:linear-gradient(transparent,rgba(5,12,30,.95))}
.r-big h1{font:800 clamp(28px,3.4vw,44px)/1.02 "Barlow Condensed",sans-serif;margin:6px 0 8px;text-wrap:balance}
.r-big p{color:#d5ddee;margin:0;max-width:44em}
.kicker{display:inline-block;background:var(--red);color:#fff;font:700 14px/1 "Barlow Condensed",sans-serif;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;padding:6px 9px;border-radius:4px}
.r-side h3,.r-yt h3{font:800 20px/1 "Barlow Condensed",sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:var(--red2);margin:0 0 12px}
.r-side{display:flex;flex-direction:column;gap:14px}
.mini{display:grid;grid-template-columns:130px minmax(0,1fr);gap:12px;text-decoration:none;align-items:start}
.mini img{width:130px;aspect-ratio:16/10;object-fit:cover;border-radius:8px}
.mini small{display:block;color:var(--red2);font:700 13px "Barlow Condensed",sans-serif;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}
.mini b{font:700 18px/1.15 "Barlow Condensed",sans-serif}
.mini:hover b{text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--red)}
.r-yt{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(0,1fr);gap:28px;align-items:center;background:var(--ink);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:22px;margin-top:36px}
.r-yt h2{font:800 clamp(24px,2.6vw,34px)/1.05 "Barlow Condensed",sans-serif;margin:0 0 8px;text-wrap:balance}
.r-yt p{color:var(--mut);margin:0 0 16px}
.r-yt .next{margin-top:20px;padding-top:14px;border-top:1px solid var(--line)}
.r-yt .next span{color:var(--mut);font-size:15px}
.r-yt iframe{width:100%;aspect-ratio:16/9;border:0;border-radius:12px}
.r-sec{padding-top:44px}
.sec-h{display:flex;align-items:baseline;gap:8px 18px;flex-wrap:wrap;border-bottom:3px solid var(--red);padding-bottom:10px;margin-bottom:20px}
.sec-h h2{font:800 34px/1 "Barlow Condensed",sans-serif;text-transform:uppercase;font-style:italic;margin:0}
.sec-h p{color:var(--mut);margin:0;flex:1;min-width:200px}
.sec-h a{color:var(--red2);font-weight:600;text-decoration:none}
.sec.sm{font-size:clamp(24px,3vw,32px)}
nav a{font-size:16px;padding:8px 9px}
@media (max-width:900px){.r-hero,.r-yt{grid-template-columns:1fr}.r-big{min-height:340px}}
@media (max-width:1100px) and (min-width:641px){.top-in{flex-wrap:wrap}.top-in nav{order:3;width:100%;justify-content:center;margin-left:0}}

/* app band */
.appband{background:linear-gradient(135deg,var(--red),#8f1420);margin-top:56px}
.appband-in{display:flex;gap:28px;align-items:center;padding-block:40px;flex-wrap:wrap}
.appband img{width:120px;height:120px;border-radius:26px;box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.35);flex:none}
.appband div{min-width:0;flex:1}
.appband small{font:700 14px "Barlow Condensed",sans-serif;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;opacity:.85}
.appband h2{font:800 italic clamp(28px,3.4vw,40px)/1 "Barlow Condensed",sans-serif;text-transform:uppercase;margin:4px 0 10px}
.appband p{margin:0 0 16px;max-width:44em}
.app-btns{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}
.appband .btn{background:#fff;color:var(--red);border-color:#fff}
.appband .btn.ghost{background:transparent;color:#fff;border-color:rgba(255,255,255,.7)}
.appband .nota{font-size:14px;opacity:.85;margin:14px 0 0}
nav a.app{border:1px solid rgba(255,255,255,.4)}

/* barra de la app (siempre visible bajo la cabecera) */
.appbar{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:10px max(16px,env(safe-area-inset-left));background:#fff;color:var(--ink);text-decoration:none;border-bottom:3px solid var(--red)}
.appbar img{width:36px;height:36px;border-radius:9px;flex:none}
.appbar span{display:flex;flex-direction:column;line-height:1.15;min-width:0;flex:1}
.appbar b{font:800 17px "Barlow Condensed",sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:.02em}
.appbar small{font-size:13px;color:#4a5570}
.appbar em{font:800 15px "Barlow Condensed",sans-serif;font-style:normal;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;background:var(--red);color:#fff;padding:9px 14px;border-radius:999px;white-space:nowrap}
@media(min-width:900px){.appbar{justify-content:center}.appbar span{flex:0 1 auto}}
.appband{margin-top:36px}
@media(max-width:640px){.top-in nav{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;justify-content:flex-start;width:100%;scrollbar-width:none;-webkit-overflow-scrolling:touch}.top-in nav::-webkit-scrollbar{display:none}.top-in nav a{white-space:nowrap;flex:none}.top-in{position:relative}.top-in .lang{position:absolute;right:max(16px,env(safe-area-inset-right));top:12px}.brand{align-self:flex-start}}